«Другая миссис Миллер» Элисон Диксон
Страница 1
Другая миссис Миллер
Элисон Диксон
Tok. Слишком близко. Семейные триллеры
Две женщины следят друг за другом.
У дома Фиби Миллер постоянно паркуется незнакомый автомобиль. Фиби уверена, что за ней кто-то шпионит. Но что может быть интересного в несчастной хозяйке, которая заедает горе мороженым, запивает вином и никуда не ходит?
Это знает только один человек.
В дом напротив въезжает семья: буйная Вики – идеальная лучшая подружка, о которой Фиби мечтала, и ее симпатичный сын Джейк. Лишенная красок рутина миссис Миллер начинает наполняться новыми смыслами, чувствами и волнениями, и она уже не вспоминает о странной шпионке в автомобиле.
Хотя стоило бы…
«Эта книга обязательна к прочтению всем, кто любит неожиданные убийства и искусные интриги» – BookPage
«Непредсказуемые сюжетные повороты для острых ощущений и глубокая история о горькой правде, скрывающейся за пестрым фасадом счастливой жизни». – Booklist
«Настоящая сенсация… Умный, смешной и напряженный триллер» – CrimeReads
Элисон Диксон
Другая миссис Миллер
Кену, который видел и любил каждую версию меня
Allison Dickson
The Other Mrs. Miller
* * *
This edition published by arrangement with Levine Greenberg Rostan Literary Agency and Synopsis Literary Agency
Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.
© Allison Dickson, 2019
© Егизарян П., перевод на русский язык, 2021
© Оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», 2021
Часть 1
Миссис Миллер
Глава 1
Этим утром синяя машина снова здесь. Она все время останавливается ниже по улице, в разных местах, но всегда в поле видимости Фиби. Старый «Форд Фокус» со ржавыми крыльями и треснутым лобовым стеклом, через которое практически невозможно рассмотреть водителя, даже с мощным биноклем, остался бы незамеченным в любом другом месте в Чикаго.